LAPALMAMOBILEMECHANIC.COM – Kehadiran merek mobil baru asal China, Lepas, tengah menjadi perbincangan hangat di Indonesia. Nama yang terdengar unik dan terasa melokal ini memicu rasa penasaran, terutama soal makna dan asal-usulnya. Apakah benar nama tersebut berasal dari bahasa Indonesia?
Wui Zhong, Deputy Chief Executive Officer (CEO) Lepas, mengungkapkan bahwa nama Lepas sebenarnya adalah akronim dari dua kata dalam bahasa Inggris, yaitu Lead dan Passion. Dengan demikian, nama tersebut tidak ada kaitannya dengan bahasa Indonesia.
Menurut penjelasan Wui Zhong dalam wawancara eksklusif yang dilakukan melalui sambungan video pada Jumat (4/7), Lepas dibentuk dari penggabungan kata Leap dan Passion. Inspirasi tambahan juga datang dari kata Leopard (macan tutul).
Secara harfiah, Leap memiliki arti lompatan. Dalam presentasinya, Zhong menyebutkan bahwa kata ini melambangkan semangat globalisasi upaya untuk melampaui batas wilayah dan budaya. Filosofinya mencerminkan niat mereka untuk melewati berbagai batasan, termasuk dalam hal teknologi dan desain kendaraan.
Sementara itu, Passion berarti gairah atau hasrat. Jika kedua kata ini digabungkan, Lepas membawa makna tentang tekad yang kuat untuk melampaui batas. Selain itu, mengingat merek tersebut terinspirasi oleh macan tutul, mereka juga mengaitkannya dengan konsep estetika Leopard.
Uniknya, pelafalan merek Lepas berbeda dari pelafalan kata “lepas” dalam bahasa Indonesia. Huruf “e” disebut seperti pengucapan pada kata Leopard atau Lesan. Hal ini menjadikan pelafalan nama tersebut lebih bernuanasa internasional.
Meskipun demikian, Lepas tetap mantap mempertahankan nama itu untuk pasar Indonesia. Meski terdengar asing, mereka percaya bahwa masyarakat lokal perlahan akan terbiasa dengannya. Tidak ada rencana untuk mengganti nama merek tersebut.
Sebagai informasi tambahan, Lepas adalah sub-brand dari Chery Holding Group yang fokus memproduksi mobil premium dan sporty. Mereka berencana melakukan debut di Indonesia melalui ajang Gaikindo Indonesia International Auto Show (GIIAS) 2025 mendatang.
Saat ini, Lepas memiliki tiga model kendaraan yang diproyeksikan akan masuk ke pasar Indonesia, yaitu Lepas L4, L6, dan L8. Namun, sebagai langkah awal, mereka akan memperkenalkan model L8 terlebih dahulu.
Baca Juga : Nissan Perkenalkan Teknologi e-Power Terbaru, Jangkauan hingga 1.200 Km dengan Sekali Isi
